P-13.1, r. 2.01 - By-law respecting the internal discipline of members of the Sûreté du Québec

Full text
7. Members must perform their duties conscientiously and diligently.
The following in particular constitute breaches of discipline:
(1)  refusing or inciting to refuse to perform duties;
(2)  being negligent or careless in performing duties.
O.C. 1076-2012, s. 7.